domingo, 24 de junho de 2012

Chapeuzinho Vermelho

Oi pessoal! Nos links abaixo vocês encontrarão duas versões da história da Chapeuzinho Vermelho. A primeira é um texto narrativo e a segunda uma HQ. Hoje vocês serão os detetives e irão procurar semelhanças e diferenças entre esses dois gêneros textuais. Depois me contem o que vocês encontraram. Um abraço. Prof.ª Josiane http://www.contandohistoria.com/chapeuzinhovermelho.htm http://www.monica.com.br/comics/vermelho/pag1.htm

47 comentários:

  1. Na HQ "Mônica em Chapeuzinho Vermelho" o texto era em quadrinhos era diferente ele era escrito com balões e não tinha narrador. No texto narrativo "Chapeuzinho Vermelho" era como ler um livro normal sem quadrinho e tinha narrador.
    As duas histórias eram bem diferentes.

    ResponderExcluir
  2. A diferença e que o texto Chapeuzinho Vermelho Monica HQ tem balão e aparece quem ta falando e a diferença da Chapeuzinho Vermelho narrativo não aparece o balão e quem fala é o narrador.



    Nome:Jessica Turma:5 ano A

    ResponderExcluir
  3. Chapeuzinho vermelho
    Monica em:Chapeuzinho vermelho
    A diferença é que em uma tem um narrador contando a história(essa é a nrrativa) e na outra os personagens interpretam ela.
    A diferença é também que em HQ tem balões e na narrativa não.
    E também em HQ tem desenhos e na narrativa pode até ter desenhos mas não tanto quanto a em quadrinhos ou seja HQ.
    E é melhor em HQ você pode ver bem como aconteceu a história.
    A semelhança é que podem contar a mesma história.

    Tálisson e Maria Eduarda
    5 ano A

    ResponderExcluir
  4. Eu adorei as historias

    ResponderExcluir
  5. Chapeuzinho Vermelho e
    Mônica em Chapeuzinho Vermelho

    No HQ Mõnica em Chapeuzinho Vermelho o texto era em quadrinho bem diferente e não tinha narrador.

    no narrativo era uma história normal parecia como um livro

    Nome: Pietra Ferraz Turma: 5 ano A

    ResponderExcluir
  6. Monica em chapéuzinho vermelho .

    A diferença do HQ não aparece o balão na historia Chapeuzinho vermelho e a diferença da narrativa aparece o balaão na historia monica em chapeusinho vermelho.


    Rafael turma 5ano A.

    ResponderExcluir
  7. No Texto do HQ As historias são em quadrinhos os personagens falam por quadrinho o nome da historia era Mônica em Chapeuzinho Vermelho.No texto do narativo as historias são assim por exemplo quando alguem ler as historias narativas sempre vai te era uma vez algum dia aconteceu uma tempestade.

    ResponderExcluir
  8. Monica em chapéuzinho vermelho .

    A diferença do HQ não aparece o balão na historia Chapeuzinho vermelho e a diferença da narrativa aparece o balaão na historia monica em chapeusinho vermelho.


    Rafael turma 5ano A.

    ResponderExcluir
  9. A diferença e que o texto Chapeuzinho Vermelho Monica HQ tem balão e não tem narrador.
    O narrativo é que as histórias são diferentes do HQ as historias são em balões e no narrativo é diferente.

    Mayara Turma 5ª ano A

    ResponderExcluir
  10. Monica em Chapeuzinho Vermelho é um texto muito diferente porque nesta Historia tem baloes e no outro naõ tem baloes e nesta Historia tem quadrinhos e naõ tem ponto na Historia e na outra historia tem ponto autor Mauriso de Souza e no outro naõ tem autor
    Nome Mikael Turma 5 ano A

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Alana 5 ano B
      Chapéuzinho vermelho,Mônica em chapéuzinho vermelho
      Num não tinha baloês e no da Mônica tinha,um tinha bonecos se mechendo e o da Mônica não,a escrita o da chapézinho tinha o lobo diferente e o da Mônica tambem , o da chapéuzinho tinha narrador e o da MôNica não,o da chapéuzinho tinha o caçador diferente eo da Mônica tambem, o da chapéuzinho tinha o autor diferente e a da Mônica tambem.

      Excluir
    2. HOW NAQDA AVE IDI

      Excluir
  11. MONICA em chapeuzinho vermelho

    Na Historia que eu li aparesce o casador quando a Chapeusinho Vermenho grita no texto narrativo o outro texto ela fogi e chama o lenhador sao quase a mesma coisa.

    Nome:LuanSV

    Tuema:5 ano B

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. chapeuzinho Vermelho e Monica

      A historia da chapeuzinho vermelho tem balão e da monica tem quatrinho

      a hitoria da Chapeuzinho vermelho tem anarador e da Monica não tem anarador

      Excluir
  12. Mônica em chapeuzinho vermelho
    chapeuzinho vermelho

    Na história da Mônica era com balões e as coisas não se mechiam e eram diferentes e não tinha narrador e na outra história da chapeuzinho vermelho não tinha balões as coisas se mechiam e tinha narrador

    Ass:Gisella Araujo e Lívia Senna Turma:5ºAno B

    ResponderExcluir
  13. Chapeuzinho Vermelho

    Na historia verdadeira ela e em livro e da chapeuzinho era com varios dezenhos, e tambem na da chapeuzinho tinha narrador e da monica ja nao tinha narrador.

    Nome:Crislene B. Greque Turma:5 b.

    ResponderExcluir
  14. A diferensa do texto Monica em Chapéuzinho vermelho e Chapéuzinho vermelho é que o da Monica tinha balão e no outro não tinha no da Monica não tinha narador e no outro tinha narodor e tambem paragrafo o da Monica um personagem fala com o outro e o outro tsxto eles não falavão uns com os outros poque erra de linhas .



    Briele turma 5 ano B

    ResponderExcluir
  15. As diferenças dos gêneros textuais, do HQ e do texto são que, no HQ na história da Mônica, na versão de chapeuzinho vermelho os personagens falam por baloes de vários tipos, e no texto da chapeuzinho vermelho tem um narrador.
    Eu encontrei várias diferenças, por exemplo no texto da chapeuzinho a história tinha parágrafo, e no HQ na história da Mônica, não pois a historia eram contadas de outra forma.E no HQ a história da Mônica é contada por quadrinhos, já no texto da chapeuzinho vermelho não é assim.
    No HQ na hitória da Mônica tem imagens em todos os quadrinhos, mas não se movem, e no texto da chapeuzinho vermelho, haviam imagens que se moviam, mas não











































































































































































    era em todo o lugar, conforme você ía lendo iam aparecendo imagens q se mexiam.
    Essas foram as diferenças que eu achei entre os gêneros textuais!

    Nome:Helena Barbosa

    turma:5 ano B

    ResponderExcluir
  16. Monica em chapeuzinho

    Vermelho as diferenças das historias em quadrinho e textos narrativos
    As diferenças são que nas historias narrativas eles não falão a traves dos balães e nas hitorias em quadrinos não a nem um narrador contãndo a historia.
    nome:christian turma:5 ano B

    ResponderExcluir
  17. Monica en Chapeuzinho Vermelho

    Na Monica en Chapeuzinho Vermelho as palavras eran escritas en balões eado hq era escrita en paragrafos e ezistia um narrador essa e a diferensa.

    ResponderExcluir
  18. As diferenças :
    As diferenças são que a historia Mônica em chapeuzinho vermelho HQ não é narrada por quê é em balões que os personagens falam .A historia Mônica em chapeuzinho vermelho HQ é em quadrinhos e a Mônica em vés de levar os pães de mel para sua vovózinha ela leva para a Dona Gumercinda que esta doente .
    E a historia chapeuzinho vermelho é escrita em paragráfos e não é a Mônica é a propria Chapeuzinho vermelho que fas sua historia ...

    Nome: Victórya Oleiro Porciuncula lemos .

    Escola : Grupo escolar França Pinto .

    Turma : 5 ano B

    ResponderExcluir
  19. Eu entendi que a diferença entre a história em quadrinhos e a história narrada.É que a história narrada sempre tem o narrador que será a pessoa que estará contando esta historia.A história em quadrinhos já é diferente porque os personagens se falam sozinhos e por balões.


    Nome:Yasmin
    Turma:5 ano B

    ResponderExcluir
  20. Nome:Misael
    Turma:4º ano B

    Diferença1:Que a historia narrativa começa,era uma vez,já no HQ começa falando

    Diferença2:Pra fala no HQ,prescisa de balão para falar,já no narrativo prescisa de travessão

    ResponderExcluir
  21. A gente acha que a história narrativa é diferente da historia em HQ por que na história narrativa há alguém contando a história e provavelmente não está na história diferente do HQ que os personagens conversam entre si mesmo.
    Das histórias Monica em Chapéuzinho Vermelho e Chapéuzinho Vermelho!!!

    ASS:Fernanda e Lucas
    Turma:4° B
    :) :)

    ResponderExcluir
  22. A gente viu da diferença da historia em quadrinhos da turma da Mônica e a historia narrada da chapéuzinho vermelho. É que na historia em quadrinhos não precisa de travessão nos balões por que já sabe que o personagem esta falando e na historia com narração tem que botar o travessão para falar.


    Nome: Pedro
    Turma:4 ano B.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A historia narrativa da Chapeuzinho Vermelho precisa de travessão, já na história em quadrinhos não precisa de traveções, porque já sabe quem está falando.

      Clara
      5 ano C

      Excluir
    2. monica en Chapéuzinho Vermelho

      diferença1;Porque começava era uma vez e tinha muitos parágrafos.

      diferença2;Que tem muitos balão diferente de enrritato e amico.


      Tainan e Leonardo

      Excluir
    3. As caracteristicas das história em quadrinhos ea história narrada as diferenças são que na da narrada tem que ter travessão para saber que a pessoa esta falando e na história em quadrinhos não precisa de travessão para saber quando as pessoas estão falando por que ja tem os balões para falar e essas a diferenças

      Nome:Cristofer e Camila 5ano c

      Excluir
    4. No texto Chapeuzinho Vermelho narrativo acontecem que o narrador conta a história para quem ou lendo e na da Mônica em Chapeuzinho Vermelho fala com os pesonaguens e não com as pessoas que estão lendo


      5 ano C
      Ricardo

      Excluir
  23. No HQ a história em quadrinho " Mônica em Chapeuzinho Vermelho" Eles conversam entre sí em baloes. E no texto narrativo "Chapeuzinho Vermelho" existe um narrador que conta tudo detalhes por detalhes o narrador explica o que está acontecendo na história,A história é contada em paragráfos.

    Jhully

    Turma:5 ano C

    ResponderExcluir
  24. No HQ a História da Monica Chapeuzinho vermelho é muito diferente do que a do texto narrativo no texto em quadrinhos tem baloes na escrita mas no texto narrativo da chapelzinho vermelho não tem baloes. Vimos a diverença das Historias,e no texto narrativo tem traveção ,mais no texto HQ não tem por que a escrita é de baloes!

    Nome:Julia,e Mateus
    Turma:5 ANO C

    ResponderExcluir
  25. Na história Chapéuzinho Vermelho (narrativa) o texto é em parágrafos,
    e é o narrador que conta a história ,e também no início da fala do personagem tem um travessão .

    Na história Mônica em Chapéuzinho Vermelho (história em quadrinhos) o texto é em balões e não tem narrador , eles falam entre si e não tem travessão.

    Nome:Cristiele e Vinicios Turma:5ºC

    ResponderExcluir
  26. Nome:Maria é Carlos turma:5ano c
    No primeiro texto narrativo Chapeuzinho Vermelho ele e feito em parágrafos e também tem travessão e os travessão e para isso para saber quem está falando se e o narrador ou e o personagem
    E no segundo Monica em Chapeuzinho Vermelho e em quadrinho e não precisa de travessão, porque já tem balão.

    ResponderExcluir
  27. O texto Chapéuzinho Vermelho com narrador é diferente de Monica em Chapéuzinho Vermelho porque Monica em Chapéuzinho Vermelho não precisa de traveção para os personagens falarem,já em Chapéuzinho Vermelho com narrador é obrigatório para eles falarem.

    nome;Luiz e Nathalia turma;5 anoc

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Acontece que na história da "Chapeuzinho Vermelho", estão narrando , narrar é quando uma pessoa esta contando a história e é obrigado ter tavesão . E na história da "Monica em Chapeuzinho Vermelho", estão falando em quadrinhos, ou seja em baloinzinhos e não precisa ter travesão.

      Nome: Mascos Machado e Livya*-*
      turma:5 º ano D

      Excluir
    2. No texto "Chapeuzinho Vermelho" tem um narrador contando a historia
      e é obrigatorio ter travessoes para os personagens falarem. E já no "Monica em chapeuzinho vermelho"eles se comunicam por baloes
      e nao precisa botar travessao
      entao tem muitas diferenças em um texto ao outro.

      Nome:Èvelim *..*
      turma:5 ano D

      Excluir
    3. No texto "Chapéuzinho Vermelho",tinha travessão,tinha paragrafo,era contada por um narrador que conta do seu jeito e era mais fácil de ler.
      E no texto do HQ "Mônica em Chapeuzinho Vermelho" não tinha paragrafo,travessão,os personagens falavam entre si e era contada em balões.

      Tiffany e Julyender 5ºD

      Excluir
  28. "Chapeuzinho Vermelho e Monica em Chapeuzinho Vermelho "

    Chapeuzinho Vermelho -> A diferença é que a primeira historia é narrativa é uma pessoa que está contando , é também se usa travessão.

    Monica em Chapeuzinho Vermelho -> A 2°está feita no HQ ,ela é feita em balões e não é ninguém que conta a historia é a primeira historia se usa travessão é essa não.

    Maríah e Ryan 5°ano D

    ResponderExcluir
  29. A diferenca dos dois é que a historia "Chapéuzinho Vermelho" tem as falas só com um travesão e a história "Monicâ em Chapéuzinho Vermelho" tem as falas com um balão, e um é em quadrinhos e o outro é so com escritas ,e o texto "Chapéuzinho Vermelho" é narrativo, escrito por um narrador


    Julia
    5 AnoD

    ResponderExcluir
  30. No texto "Chapéuzinho Vermelho" é bem diferente de "Mônica em chapeuzinho vermelho", porque no Chapeuzinho vermelho, quando muda de personagem eles usam o travessão porque é obrigatorio, já na história em quadrinhos eles nao precisao de traveçao eles usam os baloes para falar, o texto chapeuzinho vermelho eles usam o travessao porque é uma historia narrativa.

    Nome: Andressa
    5º ano D

    ResponderExcluir
  31. No primeiro texto narrativo da "chapeuzinho vermelho" é uma historia que um narrador conta a história,e muito rara mente eles botão travessão para os personagens falarem.
    No segundo texto que é um texto HQ em quadrinhos é o "Monica em Chapéuzinho Vermelho" que é com balões e são os personagens que fazem a história.

    Nomes:João Gabriel e kemberly
    Turma:5ºD

    ResponderExcluir
  32. No 1º texto da "Chapeuzinho Vermelho",a história é narrada por um narrador que explica a história e quando os personagens iam falar tem o travessão,o 2ºtexto "MÔnica em: Chapéuzinho Vermelho", a história é contada por balões,os balões aparecem quando algum personagem esta falando.
    E entre o 1º e o 2º texto,mesmo sendo a mesma história elas são contadas de maneiras diferentes.

    Nomes:Bruna e Felipe
    Turma: 5ºano D

    ResponderExcluir
  33. Chapeuzinho Vermelho Narrativo
    Características:
    Neste texto tem várias coisas como o travessão,que serve para quando a pessoa irá falar algo para outra pessoa.A interrogação que serve para quando a pessoa for perguntar algo para uma pessoa.Os pontos para encerrar uma frase.As virgulas que servem para dar uma pausa para a leitura .Exclamação quando você está braba,feliz ou triste.

    Turma da mônica em Chapeuzinho Vermelho
    Tem Exclamação quando você está braba , triste ou feliz,Interrogação que serve para perguntar algo,Ponto que é usado para encerrar uma frase, Virgula que usamos para dar uma pausa para a leitura.

    Larissa 5 ano D

    ResponderExcluir
  34. No texto da "Mônica em Chapeuzinho Vermelho"é diferente,porque a historia é em quadrinhos,e a "Chapeuzinho Vermelho" é sem quadrinhos e tem traveção coisa que na da "Monica em Chapeuzinho Vermelho" não tem.
    E também o da "Mônica em Chapeuzinho Vermalho" deficilmente tem travesão e no "Chapeuzinho Vermelho" tem.

    Nome:Isadora e Marcelo.
    Turma:5º Ano D.

    ResponderExcluir
  35. Na historia "Chapeuzinho Vermelho",a diferença é que o texto da "Chapeu-
    zinho Vermelho" existe um narrador que conta a historia inteira e que a 1° historia é pequena,mas conta todos os detalhes,e a história da "Monica
    em Chapeuzinho vermelho" conta uma historia um pouco diferente e em quadrinhos,sendo que não são paragrafos,e até mais comprida a história,sendo que os balões indentificam se o personagem esta falando,
    gritando,cochichando,etc...

    turma:5°D
    nome:NatháliA E Rafael.

    ResponderExcluir
  36. Alunas :*Ana Karolina* & *Andriele*
    Turma : 5º ano D

    No primeiro texto é "Chapeuzinho Vermelho"neste texto a diferença é que a história é tradicional e também ele tem parágrafos.
    O segundo texto é "Mônica em chapeuzinho vermelho"é escrito por Mauricio de Souza que é imitação do tradicional que é feito por personagens conhecidos de animação infantil e de adultos também.
    Os personagens.
    A diferença da história no HQ é diferente do que a do texto narrativo no texto em quadrinhos tem balões na escrita mas no texto narrativo da chapeuzinho vermelho não tem balões .
    Então a diverença das Historias,e no texto narrativo tem travessão ,mais no texto HQ não tem por que a escrita é de balões .

    ResponderExcluir
  37. Alunas :*Ana Karolina* & *Andriele*
    Turma : 5º ano D

    No primeiro texto é "Chapeuzinho Vermelho"neste texto a diferença é que a história é tradicional e também ele tem parágrafos.
    O segundo texto é "Mônica em chapeuzinho vermelho"é escrito por Mauricio de Souza que é imitação do tradicional que é feito por personagens conhecidos de animação infantil e de adultos também.
    Os personagens.
    A diferença da história no HQ é diferente do que a do texto narrativo no texto em quadrinhos tem balões na escrita mas no texto narrativo da chapeuzinho vermelho não tem balões .
    Então a diverença das Historias,e no texto narrativo tem travessão ,mais no texto HQ não tem por que a escrita é de balões .

    ResponderExcluir